About 50 results
Open links in new tab
  1. ¿Existe algún término para "ordenador" y "computadora" que se …

    Apr 10, 2018 · Obviamente el término "computadora" se entiende en España, al igual que "ordenador" creo que se entiende en otros paises. Pero no resulta natural en España, y de ahí que se busque …

  2. Computador or Computadora? - Spanish Language Stack Exchange

    Nov 19, 2015 · I guess it is regional thing: Computador, computadora, ordenador, PC, all are diferents words to say 'computer'. In Spain it is more common to say 'ordenador', whereas in Latin America …

  3. selección de palabras - Difference between "computadora" and …

    Jun 2, 2012 · In Argentina (DF) there's a vulgar-common difference, but in general this difference is used by people who don't know anything about hardware, and can't differ a notebook from a …

  4. vocabulario técnico - Spanish Language Stack Exchange

    Jul 20, 2019 · En la última parte de esta acta de nacimiento, ¿qué significa lo siguiente? Enmendado- corriente-vale.- Supongo que el documento ha sido revisado o corregido, pero ¿qué significa el resto?

  5. solicitud de término - ¿Cómo traducir "responsive" al español como ...

    Sep 16, 2020 · Me gustaría saber cuál es el término que más se ajusta en español al adjetivo inglés responsive He encontrado una pregunta similar: ¿Cómo traducir "responsive" al español?,...

  6. What does the word "pinche" mean? - Spanish Language Stack Exchange

    Jan 3, 2014 · What does the word pinche mean? ¡Pinche loco! ¡Pinche! ¿Cuál es el significado de la palabra pinche? ¡Pinche loco! ¡Pinche!

  7. diferencias regionales - What do Chingón and Chinga mean? - Spanish ...

    Jan 4, 2014 · Chingo Esta computadora cuesta un chingo (Esta computadora cuesta mucho) Chinga Hoy me lleve una chinga en el trabajo (El trabajo estuvo muy duro hoy) A mi hermano le pusieron …

  8. ¿Cuál es la palabra correcta en español para "scan"?

    Aug 4, 2021 · Aunque en el Diccionario de la lengua no aparecen específicamente las formas "escán", o "scan", si aparecen : Del ingl. scanner; propiamente 'el que explora o registra'. m. Electr. Dispositivo …

  9. ¿Cómo se dice “La Playstation” o “El Playstation”?

    Nov 10, 2017 · Una duda que ha surgido con un grupo de personas es con respecto a la conocida consola PlayStation y en cuanto a cómo deberíamos referirnos sobre este objeto. Forma larga - “La …

  10. Why is a comma used before a "y" in some cases?

    In English, whether to use a comma before the conjuction in a list depends on stylistic standards. In most books, the comma will be included (red, green, and blue) , but in most newspapers and …