<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0"><channel><title>Bing: Computadora HP Notebook</title><link>http://www.bing.com:80/search?q=Computadora+HP+Notebook</link><description>Search results</description><image><url>http://www.bing.com:80/s/a/rsslogo.gif</url><title>Computadora HP Notebook</title><link>http://www.bing.com:80/search?q=Computadora+HP+Notebook</link></image><copyright>Copyright © 2026 Microsoft. All rights reserved. These XML results may not be used, reproduced or transmitted in any manner or for any purpose other than rendering Bing results within an RSS aggregator for your personal, non-commercial use. Any other use of these results requires express written permission from Microsoft Corporation. By accessing this web page or using these results in any manner whatsoever, you agree to be bound by the foregoing restrictions.</copyright><item><title>¿Existe algún término para "ordenador" y "computadora" que se entienda ...</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/25781/existe-alg%c3%ban-t%c3%a9rmino-para-ordenador-y-computadora-que-se-entienda-en-todos</link><description>Obviamente el término "computadora" se entiende en España, al igual que "ordenador" creo que se entiende en otros paises. Pero no resulta natural en España, y de ahí que se busque algún termino mas neutral.</description><pubDate>Sat, 28 Mar 2026 05:01:00 GMT</pubDate></item><item><title>Computador or Computadora? - Spanish Language Stack Exchange</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/15364/computador-or-computadora</link><description>I guess it is regional thing: Computador, computadora, ordenador, PC, all are diferents words to say 'computer'. In Spain it is more common to say 'ordenador', whereas in Latin America 'computadora' or 'computador'.</description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 16:05:00 GMT</pubDate></item><item><title>selección de palabras - Difference between "computadora" and "ordenador ...</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/2396/difference-between-computadora-and-ordenador</link><description>In Argentina (DF) there's a vulgar-common difference, but in general this difference is used by people who don't know anything about hardware, and can't differ a notebook from a netbook. They are the same, but "computadora" (for these people) is a PC (desktop), and "ordenador" is the abbreviation of "ordenador portatil", like a notebook or netbook.</description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 21:20:00 GMT</pubDate></item><item><title>solicitud de término - ¿Cómo traducir "responsive" al español como ...</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/35681/c%c3%b3mo-traducir-responsive-al-espa%c3%b1ol-como-atributo-personal-de-quien-responde</link><description>Me gustaría saber cuál es el término que más se ajusta en español al adjetivo inglés responsive He encontrado una pregunta similar: ¿Cómo traducir "responsive" al español?,...</description><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 10:34:00 GMT</pubDate></item><item><title>What does the word "pinche" mean? - Spanish Language Stack Exchange</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/4762/what-does-the-word-pinche-mean</link><description>What does the word pinche mean? ¡Pinche loco! ¡Pinche! ¿Cuál es el significado de la palabra pinche? ¡Pinche loco! ¡Pinche!</description><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 10:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>vocabulario técnico - Spanish Language Stack Exchange</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/30993/en-un-documento-civil-qu%c3%a9-significa-enmendado-cualquier-palabra-vale</link><description>En la última parte de esta acta de nacimiento, ¿qué significa lo siguiente? Enmendado- corriente-vale.- Supongo que el documento ha sido revisado o corregido, pero ¿qué significa el resto?</description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 06:11:00 GMT</pubDate></item><item><title>diferencias regionales - What do Chingón and Chinga mean? - Spanish ...</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/4773/what-do-ching%C3%B3n-and-chinga-mean</link><description>Chingo Esta computadora cuesta un chingo (Esta computadora cuesta mucho) Chinga Hoy me lleve una chinga en el trabajo (El trabajo estuvo muy duro hoy) A mi hermano le pusieron una chinga por meterse con la novia de Juan (Le dieron una paliza a mi hermano por meterse con la novia de Juan) Chingado El carro esta chingado (El carro esta dañado)</description><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 02:04:00 GMT</pubDate></item><item><title>¿Cuál es la palabra correcta en español para "scan"?</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/39370/cu%C3%A1l-es-la-palabra-correcta-en-espa%C3%B1ol-para-scan</link><description>Aunque en el Diccionario de la lengua no aparecen específicamente las formas "escán", o "scan", si aparecen : Del ingl. scanner; propiamente 'el que explora o registra'. m. Electr. Dispositivo que explora un espacio o imagen y los traduce en señales eléctricas para su procesamiento. He comprado un escáner para mi computadora. : 1. tr. Pasar por el escáner. : 1. m. Acción de escanear ...</description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 22:31:00 GMT</pubDate></item><item><title>¿Cómo se dice “La Playstation” o “El Playstation”?</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/23153/c%c3%b3mo-se-dice-la-playstation-o-el-playstation</link><description>Una duda que ha surgido con un grupo de personas es con respecto a la conocida consola PlayStation y en cuanto a cómo deberíamos referirnos sobre este objeto. Forma larga - “La PlayStation” o “El</description><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 06:32:00 GMT</pubDate></item><item><title>Why is a comma used before a "y" in some cases?</title><link>https://spanish.stackexchange.com/questions/719/why-is-a-comma-used-before-a-y-in-some-cases</link><description>In English, whether to use a comma before the conjuction in a list depends on stylistic standards. In most books, the comma will be included (red, green, and blue) , but in most newspapers and magazines where space is at a premium, it's omitted (red, green and blue). I wouldn't be surprised if it's the same in Spanish, but I don't know.</description><pubDate>Wed, 01 Apr 2026 06:15:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>