Dell brought in a five-day RTO mandate in March. Employees told BI that managers had been taking different approaches to the policy.